GAAaaa!
CVGM on Facebook
CVGM.net - Chiptune, Demoscene and RetroGame Music
Song Information
Es hilft
Author:
Paniq (Leonard Ritter)
rams
Extra Resources:
Song Length: 3:34
Release Year: 2009
Song Status: Active
Song Bitrate: 128 kbps
Song Source: Song
Song Platform:
Computer » PC (custom)
Additional Information:
Meiner lieben Frau gewidmet, auch wenn es in diesem Lied eher um mich geht.
lyrics
English Translation:
it doesn't help to talk about it
it doesn't help to be sorry
all those sorrows do not help
it doesn't help to not cheer up
it doesn't help to achieve something
it doesn't help, even if one's right
it doesn't help to be like others
and if it helps, it helps poorly
ref.
and when the press writes and writes
how everything vanishes/works and everything remains
a generalisation doesn't help
only my gentle sweetheart helps
and whatever television tells
how one feels, so one votes/chooses
a generalisation doesn't help
only my gentle sweetheart helps
it doesn't help to think of oneself
it doesn't help to screw with oneself
it doesn't help to give oneself away
it turns out different than one believes
it doesn't help to understand it
there is no difference
it doesn't help, because it doesn't work like that
even this song doesn't help
ref.
credits
from Work in Progress, track released 29 October 2009
Written by Leonard Ritter
Last Queued : 2 weeks, 2 days ago
This song has been played 161 times.
[See Request History]
It was added 13 years, 9 months ago.
Song Rating
Song Rating: 4.5 - Votes Placed: 22
View Voting History
A total of 14 users have this song on their favourites list.
Compilation / Remix Information
Screenshots
Add new screenshot
Song Corrections & Updates
[Edit Information] - [Add Links]
User Comments
| User | Song Comment |
|---|---|
rams
 let me hack you back in time |
this tune |
| 12 years, 5 months ago | |
|
rams
let me hack you back in time |
this tune |
| 12 years, 5 months ago | |
|
acidline
|
excellent!!! |
| 13 years, 4 months ago | |
CVGM is moderated by Andy 'FishGuy876' Kellett of
Brainstorm and is maintained by the music community. (c) 2009-2025 All Rights Reserved. Contact Us!All music featured on this site remains 100% the copyright of the original artist/publisher. Please report all site errors, omissions and corrections Here in the Forums.
layout: raina, icons: famfamfam